PT
Solicitar orçamento

Como importar uma máquina de corte plasma CNC ou uma serra para metais para a América do Sul ou a África

Resposta curta: antes do pedido, confirme a tensão e a frequência industriais da sua rede, combine o Incoterm, verifique se o seu despachante aduaneiro tem os documentos que o seu país exige e encomende consumíveis e lâminas de reserva junto com a máquina. Acertar esses pontos evita a maior parte dos atrasos e surpresas.

1. Tensão e frequência

As máquinas são fabricadas para a rede em que vão trabalhar. Muitos países da América do Sul usam 60 Hz, enquanto a maior parte da África usa 50 Hz, e as tensões trifásicas variam. Informe a tensão e a frequência que constam na alimentação da sua oficina, e não apenas o país. Redes industriais típicas:

Deslize a tabela para o lado para ver todas as colunas.

PaísRede trifásica típicaFrequência
Brasil220 V, 380 V ou 440 V60 Hz
México220 V ou 440–480 V60 Hz
Colômbia220 V ou 440 V60 Hz
Peru220 V ou 380–440 V60 Hz
Chile380 V50 Hz
Argentina380 V50 Hz
Bolívia380 V50 Hz
Nigéria415 V50 Hz
Quênia415 V50 Hz
África do Sul400 V50 Hz
Egito380 V50 Hz
Marrocos380 V50 Hz

Valores apenas típicos. A rede varia por região e por prédio, então confirme com o seu eletricista.

Onde a rede é instável, acrescente um estabilizador de tensão dimensionado para a máquina inteira. Ele protege a fonte plasma, os servoacionamentos e o comando.

2. Incoterms: quem paga o quê

Deslize a tabela para o lado para ver todas as colunas.

TermoO que significa para você
EXWVocê retira na fábrica e cuida de tudo, inclusive do desembaraço de exportação na China. Os preços de serras que publicamos são EXW.
FOB (por exemplo, FOB Qingdao)Entregamos a máquina a bordo do navio no porto chinês. Você paga o frete marítimo, o seguro e os custos de importação.
CIF / CFRPagamos o frete marítimo até o seu porto (o CIF inclui seguro). Você paga os impostos de importação, as taxas portuárias e o transporte interno.
DAPEntrega em um local designado no seu país, sem os impostos de importação. Combine os detalhes antes do pedido.

Para quem importa pela primeira vez, CIF ou CFR até o porto mais próximo costuma ser o mais simples. Peça uma cotação até o seu porto.

3. Contêineres e embalagem

Mesas de corte plasma, serras fita e serras circulares a frio normalmente seguem em contêineres padrão de 20 ft ou 40 ft, embaladas e travadas para frete marítimo. Pórticos grandes, serras para serviço pesado e máquinas de tubos podem precisar de contêiner 40 ft high cube ou flat rack. Confirmamos o romaneio, as dimensões e os pesos junto com o orçamento, para você planejar a descarga: algumas máquinas precisam de empilhadeira, outras de guindaste.

4. Documentos para a alfândega

Peça ao seu despachante aduaneiro o código HS e a alíquota do imposto antes do pedido, para não ter surpresas no custo da máquina nacionalizada.

5. Peças de reposição para encomendar com a máquina

6. Instalação e treinamento

Prepare um piso de concreto nivelado, a alimentação elétrica, ar comprimido para o plasma e espaço para carga e descarga. Nossos engenheiros orientam a instalação a distância por vídeo e treinam seus operadores no comando e no software de nesting; o comissionamento no local pode ser combinado. Depois, envie fotos ou vídeos pelo WhatsApp para diagnóstico remoto.

Pergunte a um engenheiro

Informe seu país, o porto e a tensão da sua oficina, e faremos o orçamento da máquina entregue no seu porto, com a configuração elétrica correta.

Perguntas frequentes

Vocês fabricam máquinas para 60 Hz?

Sim. Informe a tensão e a frequência, por exemplo 440 V 60 Hz, e os motores, drives e o comando são configurados para a sua rede.

Vocês enviam para a América do Sul e a África?

Sim. Fazemos o orçamento até o porto mais próximo e preparamos os documentos de exportação.

Qual Incoterm devo escolher?

CIF ou CFR até o porto mais próximo costuma ser o mais simples para uma primeira importação. FOB é indicado para quem já tem um agente de cargas na China.

Quais peças de reposição devo pedir?

Consumíveis de plasma para várias semanas, lâminas de serra nos passos que você mais usa, filtros de reserva e uma lâmina TCT de reserva para as serras circulares a frio.

Máquinas e guias relacionados

Última atualização: 15 de outubro de 2026. As especificações se referem às configurações padrão e podem mudar conforme os opcionais; confirme no seu orçamento.